Dear cartographers: 1/6 of all men are red-green colorblind, and can’t distinguish the 3px wiggles that mean “heavy traffic” and “none.”