@thomasfuchs www can be a CNAME record in DNS and point to another domain which would then need to handle redirecting the URL to the www-less version.