Buying Pay as You Go phone service sure is easy over here in the UK. But it’s just as confusing figuring out how much data I’ve used.