@zachleat Go to editor.method.ac/
Open the SVG (Go to View –> Source, where you can paste in the SVG markup)
Under the Sizes dropdown on the right select Fit to Content